1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
L & L Work With Energy Germany GmbH
Anne-Conway-Straße 5
28359 Bremen
Deutschland
E-Mail: buero@llworkwithenergy.com
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an diese Kontaktdaten wenden.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für uns einen hohen Stellenwert. Wir verarbeiten Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der DSGVO, des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
piwik.pro

3. Bereitstellung der Website und Logfiles

Beim Aufruf unserer Website übermittelt Ihr Browser automatisch Daten an unseren Server, die temporär in Logfiles gespeichert werden.
Verarbeitete Daten:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts (gekürzt/anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene URL/Datei und übertragene Datenmenge
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- HTTP-Statuscode
- Browsertyp/-version und Betriebssystem
Zweck: Sicherstellung des Verbindungsaufbaus, Systemsicherheit/-stabilität sowie technische Administration.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren, stabilen Bereitstellung).
Speicherdauer: Die Logfiles werden in der Regel nach 7 Tagen gelöscht. Eine längere Speicherung (z. B. zu Beweiszwecken) erfolgt nur anlassbezogen.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Formular

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Formular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.
Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie ggf. weitere freiwillige Angaben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Kommunikation) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung allgemeiner Anfragen).
Speicherdauer: Bis zur abschließenden Bearbeitung; anschließend löschen wir die Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies und Endgeräte-Speicherung (TDDDG)

Wir setzen Cookies und vergleichbare Technologien ein.
- Technisch erforderliche Cookies: Diese sind notwendig für den Betrieb und die Funktionalität der Website.
- Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
- Optionale Cookies (z. B. Statistik/Marketing): Diese werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung eingesetzt.
- Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über das Cookie-Banner bzw. die Cookie-Einstellungen auf dieser Website ändern oder widerrufen. Zudem können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren.

6. Reichweitenanalyse / Analyse-Tools (sofern eingesetzt)

Setzen wir Analyse-Dienste (z. B. Google Analytics oder Matomo) ein, geschieht dies ausschließlich nach Ihrer Einwilligung.
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zweck: Reichweitenmessung und Optimierung unseres Angebots; IP-Anonymisierung ist aktiviert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.
Widerruf: jederzeit über das Cookie-Banner/-Einstellungen möglich.
Drittlandtransfer: Es kann zu Übermittlungen in Drittländer (z. B. USA) kommen. Wir stützen uns hierbei auf von der EU-Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln und ggf. zusätzliche Schutzmaßnahmen.
Wenn keine Analyse-Tools eingesetzt werden, erfolgt keine Reichweitenmessung per Cookies.

7. Auftragsverarbeiter, Empfänger & Drittlandübermittlungen

Für Hosting, Wartung und E-Mail-Versand setzen wir Dienstleister (Auftragsverarbeiter i. S. d. Art. 28 DSGVO) ein, die personenbezogene Daten weisungsgebunden verarbeiten.
Kategorien von Empfängern: Hosting-Provider, IT-Dienstleister/Wartung, E-Mail-/Kommunikations-Provider.
Drittlandübermittlungen: Eine Übermittlung in Drittländer findet nur statt, wenn Angemessenheitsbeschlüsse der EU vorliegen oder geeignete Garantien (insbesondere Standardvertragsklauseln) bestehen.

8. Datenweitergabe

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn
- Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
- dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
- eine rechtliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
- ein berechtigtes Interesse besteht und Ihre Interessen nicht überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16) und Löschung (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1 lit. e/f DSGVO (Art. 21)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3) mit Wirkung für die Zukunft
Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist insbesondere:
Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit der Freien Hansestadt Bremen
Arndtstraße 1, 27570 Bremerhaven
Tel.: +49 421 3612010 – E-Mail: office@datenschutz.bremen.de
(Sie können Ihre Beschwerde auch bei jeder anderen Aufsichtsbehörde einreichen.)

10. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen (z. B. TLS/SSL-Verschlüsselung, Zugriffs- und Berechtigungskonzepte, Backups), um Ihre Daten zu schützen, und passen diese regelmäßig dem Stand der Technik an.

11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell (Stand: 7. November 2025). Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit unter https://www.llworkwithenergy.com/datenschutz